Tòa phúc thẩm nghi ngờ vụ kiện của Bộ Tư Pháp đối với California


SAN FRANCISCO, California (NV) – Một tòa phúc thẩm liên bang hôm Chủ Nhật, 25 Tháng Mười, chất vấn nỗ lực của chính quyền Tổng Thống Donald Trump nhằm buộc California tách riêng các lá phiếu bầu qua thư liên quan đến khoảng 20,000 người bị nghi không phải công dân Mỹ, đặt ra những vấn đề hiến pháp quan trọng chưa đầy hai tuần trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ.

Hội đồng ba thẩm phán thuộc Tòa Kháng Án Liên Bang Khu Vực 9 nghe kháng cáo khẩn cấp của Bộ Tư Pháp. Chính quyền ông Trump cho rằng thẩm phán cấp dưới đã không giải quyết đủ nhanh những cáo buộc về người không phải công dân có tên trong danh sách cử tri California.

Người dân San Francisco, California biểu tình No King ngày 17 Tháng Mười, kêu gọi “Vote Early”. (Hình: Thos Robinson/Getty Images for Indivisible SF)

Phiên điều trần kết thúc mà chưa có phán quyết. Hội đồng thẩm phán cho biết sẽ cố gắng đưa ra quyết định sớm nhất có thể.

Thẩm Phán Mark Bennett, người được ông Trump bổ nhiệm, nhiều lần đặt câu hỏi liệu tòa có thẩm quyền can thiệp vào giai đoạn này hay không, trong khi phiên điều trần tại tòa cấp dưới đã được lên lịch.

“Tôi không thấy chúng ta có thẩm quyền xét xử trong vụ này,” ông Bennett nói với luật sư Matthew Donnelly thuộc Bộ Tư Pháp.

Ông Bennett cũng chất vấn lập luận hiến pháp của chính quyền liên bang, lưu ý rằng Hiến Pháp trao cho các tiểu bang quyền hạn đáng kể trong việc tổ chức bầu cử.

Chính quyền Tổng Thống Trump lập luận rằng cách California xử lý danh sách cử tri cản trở việc thi hành luật liên bang cấm người không phải công dân đi bầu. Tuy nhiên, giới chức California cho rằng danh sách này chưa được kiểm chứng và có tên những cử tri hợp lệ.

Theo hồ sơ tòa án, cuộc kiểm tra sơ bộ 200 người trong danh sách khoảng 20,000 người của giới chức Los Angeles County cho thấy gần 40% có vẻ sinh ra tại Mỹ, trong khi 71.2% hồ sơ không ghi nhận lịch sử bỏ phiếu.

Luật sư Samuel Siegel đại diện California phản đối việc chính quyền liên bang yêu cầu tòa can thiệp đặc biệt khi công tác bầu cử đã bắt đầu.

“Nếu chính phủ liên bang, cụ thể là hành pháp, muốn có thẩm quyền đó ngay từ đầu, họ phải yêu cầu Quốc Hội trao quyền. Họ đã không làm như vậy,” ông Siegel nói.

Thẩm phán Patrick Bumatay, cũng do ông Trump bổ nhiệm, đặt câu hỏi liệu lệnh cấm tạm thời có cần thiết để bảo đảm phiếu bầu của những người bị nghi không phải công dân được xác định hay không. Thẩm Phán Gabriel Sanchez, do cựu Tổng Thống Joe Biden bổ nhiệm, cũng tham gia hội đồng xét xử.

Vụ kiện phản ánh nỗ lực rộng lớn hơn của chính quyền Tổng Thống Trump nhằm tăng cường sự giám sát của liên bang đối với điều kiện hợp lệ của cử tri, đồng thời làm nổi bật cuộc tranh chấp về quyền hạn liên bang và quyền tự quản của tiểu bang trước ngày bầu cử 3 Tháng Mười Một.

Trong diễn tiến liên quan, các chuyên gia luật bầu cử cho rằng vụ kiện của chính quyền Tổng Thống Donald Trump khó thành công, và khuyên cử tri đủ điều kiện tiếp tục bỏ phiếu bình thường, theo đài phát thanh LAist hôm Thứ Tư, 21 tháng 10. (KL)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *