Báo Việt Nam
TUSTIN, California (NV) – Ứng cử viên Hội Đồng Thành Phố (HĐTP) Tustin lên tiếng xin lỗi sau khi video trên mạng cho thấy ông chửi và xô người khác khi đang đi coi nhà trong năm nay, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Sáu, 18 Tháng Mười.
Ông Lee Fink, ứng cử viên Địa Hạt 1, thừa nhận hành vi đó “không thích hợp cho bất cứ ai, huống hồ cho ứng cử viên chức vụ dân cử.”
Trong video từ camera an ninh đăng tuần này trên OC Independent, trang web của ông Matthew Cunningham, người chuyên viết về tình hình chính trị ở Orange County, cho thấy một ông cho vợ ông Fink biết con gái của họ làm bể vài miếng san hô, đồng thời yêu cầu cô bé không được nghịch bất cứ món nào khác.
Ông Fink tiến tới nói với ông đó rằng con gái ông không đụng chạm hoặc làm bể bất cứ thứ gì. Rồi ông Fink tiến tới sát hơn và hét “Một là có chuyện, hai là không có chuyện,” rồi vừa xô vừa chửi ông đó.
Sau đó, ông Fink bị mời ra khỏi nhà.
“Tôi sai rồi,” ông Fink cho hay trong video xin lỗi mà ông đăng trên Vimeo hôm Thứ Năm. “Tôi thấy người ta la mắng vợ con tôi, và tôi phản ứng quá đáng.”
Ông Fink nói thêm rằng ông xin lỗi ông đó, chủ nhà và bất cứ ai thất vọng với ông.
“Mục tiêu tranh cử duy nhất của tôi là làm cho Tustin trở thành nơi tốt đẹp hơn, vậy mà hôm đó, tôi gây thất vọng,” ông Fink cho biết. “Nhưng tôi hy vọng sẽ làm tốt hơn mỗi ngày từ nay trở đi.”
Đối thủ tranh cử của ông Fink là ông Tanner Douthit, thành viên ủy ban quy hoạch Tustin. (Th.Long) [qd]
